Thursday, December 29, 2011

NOTD "Pretty Blue"


Hi Everyone!


I wanted to show another of my designs on nails. I got a beautiful blue nail polish. I loved it because you really have to apply 3 coats to the blue color is seen as seen in the photograph but as smooth dry well I think I have no problem with it.

Quería mostrarles otro de mis diseños en uñas. Conseguí un hermoso esmalte de uñas color azul. Me encantó pues realmente hay que aplicar 3 capas para que el color azul se vea como se ve en la fotografía pero como seca muy bien sin grumos creo que no tengo problemas con ello. 




El diseño básicamente es un color base en azul, luego con un esmalte en color negro, hice algunas especies de lineas con forma como de pluma saliendo desde la esquina de la uña hacia el centro, y luego un poco de esmalte tipo brillo (glitter) en azul delineando como la francesa y listo. Muy sencillo muy lindo y puede usarse muy bien en estas fiestas, si vas a tener algún atuendo en este tipo de azul. 


The design is basically a blue base color, then a black enamel color, I did some species of lines with a pen as coming from the corner of the nail towards the center, and then some kind of gloss enamel (glitter) outlining in blue as the French and ready. Very simple very cute and can be used very well in these festivities, if you have any outfit in this kind of blue.


Bye Bye!!

Sunday, December 25, 2011

Merry Christmas 2011!


Hi Everyone!


This is a simple message of love from my heart to all those who visit my Blog, and political course to my readers and followers! I hope you enjoy this Christmas with your family and friends! Have the remainder of this 2011 full of joy! God Bless!


Este es un sencillo mensaje de amor desde mi corazón a todos aquellos que visitan mi Blog, y po supuesto a mis lectores y seguidores! En esta Navidad espero disfruten con su familia y amigos! Que tengan lo que queda de este 2011 lleno de Alegría! Dios los Bendiga!




Bye Bye!!

Saturday, December 24, 2011

NOTD Purple Christmas Eve


Hi Everyone!

Today is Christmas Eve, and this is my design on my nails for the day. Hope you like it as much as me. It really blends perfectly with the colors of my outfit for today. What I like about this design is quite nice, apart from the colors, and simplicity about it is that I did it myself! :D Yes, my aunt did not, no beauty salon.

Hoy es Nochebuena, y este es mi diseño en mis uñas para el día de hoy. Espero les guste tanto como a mí. Realmente combina perfecto con los colores de mi atuendo del día de hoy. Lo que más me gusta de este diseño que es bastante lindo, a parte de los colores, y la simplicidad que tiene es que lo hice yo misma! :D Sí, no lo hizo mi tía ni, ningún salón de belleza.




Eso que sostengo es una nuez, me encantan las nueces, ahora que lo pienso el año pasado me costó mucho comer nueces pues recientemente me habían colocado los brackets, pero este año después de mucha práctica puedo comer todo tipo de frutos secos. Sin duda la creatividad y las ganas de hacer uno mismo algo es una fuerza sorprendente. Creo que seguiré mostrando, los diseños que iré haciendo. ^^ 


Que pasen un buen tiempo con su familia y amigos y que tengan...


Feliz Navidad!



That I hold a nut, I love nuts, now that I think last year I had a hard time eating nuts because I had recently placed the brackets, but this year after much practice I can eat all kinds of nuts. No doubt the creativity and desire to make oneself something is an amazing force. I'll keep showing, designs that go by. ^ ^


Have a nice time with your family and friends and have...


Merry Christmas!


Bye Bye!!

Monday, December 19, 2011

"Sakuranko" 1st Anniversary





Hi Everyone! 


Today my blog gets dressed of party as we Anniversary. 1 year ago today, I created this blog. And I wrote my first post titled Hi Everyone! Wow a lot has happened this year. I have learned and have published a lot about different topics, I never thought I would blog followers, which I think is my "Personal Diary".

Thank God for allowing me to undertake this project, which has become so special in my life. I don´t know many bloggers in my country, however, I have visited many blogs that have been my source of inspiration.

It's nice to see how a project will grow and will attract the attention of others :D and that makes you grow as a person, makes you innovative. Thanks to all my followers, I love a lot, and from the depths of my heart: "God bless you ... I love you very much"

Today begins a year and hope to continue being a blessing not only for me but for all those who read me, I will share all those things we consider interesting and maybe not :P I just want to continue to grow and not just be by inserting but, I myself be inspired.


Hoy mi Blog se viste de fiesta pues estamos de Aniversario. Hoy hace 1 año, creé este blog. Y escribí mi primer post titulado Hi Everyone! Wow han pasado muchas cosas este año. He aprendido y he publicado muchas cosas de diferentes tópicos, nunca pensé que tendría seguidores de  mi blog, algo que considero es mi "Diario Personal".  

Gracias a Dios por permitirme emprender este proyecto, que se ha vuelto tan especial en mi vida. No conozco muchos bloggers en mi país sin embargo, he visitado muchos blogs que han sido mi fuente de inspiración.

Es lindo ver como un proyecto  va creciendo y va captando la atención de otros :D y eso te hace crecer como persona, te vuelve innovador. Gracias a todos mis seguidores, los quiero mucho, y desde lo profundo de mi corazón: "Dios los Bendiga... Los amo mucho" 

Hoy comienza un año y espero que siga siendo de mucha bendición no solo para mí, sino para todos aquellos que me leen, seguiré compartiendo todas aquellas cosas que consideraré interesantes y las que quizá no :P Solo deseo que siga creciendo y no solo estar inspirada sino, Yo misma ser inspiración.



Saturday, December 3, 2011

Favorites Lately

Hi Everyone!



I hope very well be starting this December the last month of the year, and I think one of the most anticipated months all for the beloved Christmas celebrations. But sorry to have been missing the last few days but first I had no Internet, and installed it again this week and this week is my week of exams and I was dedicated to study.


And I'm back with lots of posts to publish. This post is called "Favorites Lately" because they are products that would be my favorite but no way in November and ended in November so good today and I had to publish that name.

Espero estén muy bien comenzando este mes de Diciembre el último mes del Año, y creo que uno de los meses más esperados por todos por las queridas celebraciones navideñas. Sin embargo lamento mucho haber estado desaparecida los últimos días pero, primero no tenía Internet, y lo instalaron de nuevo en esta semana y esta semana es mi semana de exámenes parciales y me dediqué fue a estudiar. 


Y ya estoy de vuelta con muchos posts para publicar. Este post se llama "Favoritos Últimamente" porque son productos que iban a ser mis favoritos de Noviembre pero ni modo ya noviembre acabó así que bueno me tocó publicarlo hoy y con ese nombre. 



*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

Eyeliner Avon Colortrend






This is a fantastic eyeliner because it has a really smooth stroke, and approximately 5 hours in your eyes is great. I love the texture is great for shaping the inside of the eye (eye waterline) and I love to recommend them.

Este es un lápiz de ojos fantástico pues posee un trazo realmente suave, y dura como 5 horas en tus ojos es genial. Me gusta mucho la textura, es genial para delinear el interior del ojo (eye waterline) y me encanta se los recomiendo. 


There you can see the pigment that is fantastic and brilliant light stroke.

Allí pueden ver el pigmento que es fantástico un trazo ligero y genial.


Cyzone Eyeliner Duo


I love they are two cool colors in one eyeliner. The stroke is very smooth, I like its texture, and has an intense pigment, especially the dark.

Me encanta pues son dos geniales colores en un solo lapiz. El trazo es muy suave, me gusta su textura, y tiene un pigmento intenso, sobre todo el color oscuro.



The green color doesn´t  have a pigment very strong, but the brown color is a very strong pigment is really cool ara outline the eyes as its stroke is super smooth.

El color verde no posee un pigmento muy fuerte, pero el color café es un pigmento muy fuerte es realmente genial ara delinear el ojos pues su trazo es super suave. 

Eyebrows Eyeliner "Valmy Twist Color"




This is one of my favorites, because I've used almost every day throughout the month of November and December so far. It's a great eyebrow liner. I like is that it lasts a long time and remains intact which is great. Although the temperature here in Venezuela is hot enough, usually 30 degrees Celsius. It`s really cool.

Este es uno de mis más grandes favoritos, pues lo he usado a diario casi que por todo el mes de Noviembre y lo que va de Diciembre. Es un genial delineador de cejas.  Me gusta es que dura por mucho tiempo y se mantiene intacto lo cual es genial. A pesar de que la temperatura aqui en Venezuela es bastante caliente, normalmente 30º centígrados. Se mantiene genial.



Nivea Lip Care Moisturizer
Hydro Care


This product is great I think every person who wants to have beautiful lips should have it. I use it daily and I'm doing great. Really care and moisturizes lips. With this product our lips kissable are 100% serious.

Este producto es fantástico creo que cada persona que quiera tener unos labios hermosos debería tenerlo. Yo lo uso diariamente y me va de maravilla. Realmente cuida e hidrata los labios. Con este producto nuestros labios en serio están 100% besables.


One of the cool things is that unlike the well-known cocoa butter, which incidentally is also an excellent moisturizer, Nivea Lip Care is non-greasy texture is soft and pleasant, and a very faint flavor.

Una de las cosas geniales, es que a diferencia de la conocida manteca de cacao, que por cierto es una excelente hidratante también, Nivea Lip Care no es grasoso tiene una textura suave y agradable, y un sabor muy tenue. 


It really is great for combat assaults or better yet prevent the aggressions of the environment, the sun and wind on our lips.

Realmente es genial para combatir las agresiones o mejor aún prevenir las agresiones del ambiente, el sol y el aire en nuestros labios.



Couleur luxe Rouge Amplifier XP



This is an amazing lip stick, I love the color. Brand is called L'bel. I love the color and part of which is a great moisturizer has an SPF of 15. And that's great that protect our lips lipstick.

Este es un increíble labial, me gusta mucho el color. Es de la marca llamada L´bel. Me encanta el color y a parte de que es un gran hidratante tiene un FPS de 15. Y eso es genial que los labiales protejan nuestros labios. 



I can say that the color of this lipstick comes in the range of neutral coral is beautiful and lasts a long time on our lips. I think it's important to have FPS lipstick because studies have found that SPF lip with lip cancer preventive.

Puedo decir que el color de este labial entra en la gama de los corales neutros es muy bonito y dura bastante tiempo en nuestros labios. Creo que es importante que los labiales tengan FPS porque en estudios han descubierto que los labiales que tienen FPS previenen el cáncer de labios.



MAYBELLINE SUPER NATURAL



This is a fantastic compact powder Maybelline brand-name, I had not bought before, but I bought it and I liked, then help control facial shine. For example, I am a person that I have oily skin type then, the glow on his face I do not. And I can really use it and my face looks good mate. Lately I've used daily since I found it great.

Este es un polvo compacto fantástico de la reconocida marca Maybelline, no lo había comprado antes, pero lo compré y me gustó mucho, pues, ayuda a controlar el brillo facial. Por ejemplo, yo soy una persona que tengo la piel de tipo grasosa entonces, el brillo en el rostro no me gusta. Y realmente puedo usarlo y mi rostro queda bien mate. Últimamente lo he usado diariamente pues me ha resultado genial. 





The texture is light, it is not too heavy powder, this color is Natural 8. It has great coverage and I really liked a nice pigmentation.


La textura es ligera, tampoco es un polvo demasiado pesado, este color es Natural 8.  Tiene una gran cobertura y me gustó realmente una linda pigmentación. 



Blusher Mon Reve




This is a fantastic blush compact, Mon Reve brand. Pink is a cute little darker one for which I use normally, but has a nice satin I really like. 

Este es un fantástico rubor compacto, de la marca Mon Reve. es un lindo color rosa un poco más oscuro de los que suelo usar normalmente, pero  tiene un lindo satinado que realmente me gusta mucho. 


Cosmetic Pencil Sharpener



I think what I like about this cosmetic sharpener is that it is pink. Hahahaaha, this sharpener gave me at work, and it is my favorite because it is a cute pink pencil sharpener and all my makeup pencils are profiled :D

Creo que lo que más me gusta de este sacapuntas cosmético es que es rosado. Hahahaaha, este sacapuntas me lo regalaron en el trabajo, y pues es mi favorito porque es un lindo sacapuntas rosado y todos mi lapices de maquillaje quedan perfilados-

Primer Gel Mon Reve




Well, this is a first, gel to set shadows here in my country is quite difficult to find first of many international brands. You have to shop online, but this is an excellent first costs only $ 2 and is easy to acquire and is really good.

Bueno, este es un primer, tipo gel para fijar sombras, aquí en mi país resulta bastante difícil encontrar primer de muchas marcas internacionales. Hay que comprar por internet, pero este es un excelente primer cuesta tan solo 2$ y es facil de adquirir y es realmente muy bueno.



Adoro Eyelash Glue






This is a really great glue for eyelashes false eyelashes ben fixed without damaging the lid which is great. When dry it is clear and cool. Bring a mini brush to apply the lashes I like because it really stick the falsie lashes.


Esta es una genial pega para pestañas realmente fija ben las pestañas postizas sin maltratar el parpado lo cual es excelente. Cuando seca es transparente y resulta genial. Trae un mini pincel para aplicar las pestañas me gusta mucho porque realmente fija las pestañas.



L´BEL REGRESSION JOUR



This is a proven anti-aging cream brand L'BEL. But I think it's a great moisturizer for the skin I love it, use it as part of my routine skin care. What is not very good, is the cost, as this product costs about 50$ but worth it because it really moisturizes the skin incredibly.

Esta es una reconocida crema anti-edad de la marca L´BEL. Sin embargo considero que es una gran crema hidratante para la piel me encanta, la uso como parte de mi rutina del cuidado de la piel. Lo que no es muy bueno, es el costo, pues este producto cuesta alrededor de 50$ sin embargo, lo vale pues realmente hidrata la piel de forma increíble. 






The texture is not at all oily, very smooth with a pleasant smell and your skin is soft and smooth as a baby. After a long tiring day is great for use before bedtime. Although at times I used it as a moisturizer before makeup in the morning because it has SPF 15 which I think is great.

La textura no es para nada grasa, muy suave con un olor agradable y nuestra piel queda suave y tersa como la de un bebé. Después de un largo día agotador es genial para usarse antes de dormir. Aunque en ocasiones lo he usado como un hidratante antes de maquillarme por las mañanas pues posee un FPS15 lo cual me parece genial. 

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

OmG, :o este ha sido un largo post, pero prefiero hacerlo largo a mostrarles un producto cada día como hacen muchos bloggers. Espero les haya gustado ha como siempre un placer escribir para ustedes. Dios los bendiga!

OmG :O wow  this has been a long post, but I prefer it over to show you a product each day as do many bloggers. I hope you liked it as always been a pleasure writing for you. God bless you!



Bye Bye!!